Inheritance

INHERITANCE DOCUMENT:

Afghan nationals must submit a letter requesting for certification of an official Inheritance Document. The letter includes the following:

• Name and father’s name of the deceased
• Date and place of death
• List of full name of all heirs
Presence of the applicant(s) is mandatory.
Schedule an appointment before visiting the consulate.

INHERITANCE FORM.

Afghan confessors – generally persons you choose to witness a document should have no financial or other interest in an agreement. A neutral third party is the best choice. These two witnesses must not be potential beneficiaries of the Will, spouses of beneficiaries, or members of your own family, including heirs.

Afghan-national witnesses certify information in order to ascertain the individual’s identity. Generally the person you choose to witness a document should have no financial or other interest in an agreement. A neutral third party is the best choice. These two witnesses must not be potential beneficiaries of the Will, spouses of beneficiaries, or members of your own family.

Witnesses are required to submit a copy of a Tazkira, Afghan passport or any kind of legal German ID or passport.
Provide Death Certificate (copy) of the deceased.

Money order payable to the Embassy of Afghanistan in Berlin.
(other forms of payment will not be accepted).

FEE:

Euro

(payable to the Embassy of Afghanistan in Berlin, General Consulate Berlin, or General Consulate Munich).

If you are applying by mail, please include a prepaid, self-addressed return and trackable envelope.

The affidavit of absent applicant or witness is to be used to apply for, when one party is unable to appear in the Consulate.

Passport-sized photos meeting international passport photo requirements:

BIOMETRICS PASSPORT PHOTO REQUIREMENTS

حصر وراثت

حصر وراثت سندی است که با اساس آن ورثه مستحق الارث متوفی تثبیت و مشخص میگردد.
1. ارائه سند معتبر فوتی شخصیکه از وی وارث و یا وارثین مستحق الارث باقی مانده است
2. حضور وارثین یا یکتن از وارثین به سفارت
3. حضور سه تن اقرارکننده در سفارت
4. حضور دوتن شاهدان در سفارت
5. ارائه کاپی یا اصل تذکره افغانی وارثین و اسناد معتبر”تذکره یا پاسپورت افغانی یا آلمانی” اقرار کنندگان و شاهدان
6. ارائه دو قطعه عکس جدید رنگه وارث یا وارثین و اقرارکنندگان و شهود
7. تحریر و ذکر اسمای و آدرس های تمام وارثین مستحق الارث در وراثت خط
8. پرداخت پول معینه حصر وراثت در حساب بانکی سفارت و ارائه سند پرداخت پول به سفارت

 

سند فوتی

سند فوتی در صورت درخواست رسمی با در نظر داشت نکات آتی به افغان های مقیم آلمان صادر میگردد :

  • ذکر نام و نام پدر متوفی
  • تاریخ و محل دقیق فوت
  • لست مکمل اقارب و دوستان متوفی
  • حضور درخواست دهنده در سفارت حتمی میباشد
Top